1. In addition to the above, the French rendition of the term for a "slide and shell package," "paquet à coulisse," was made consistent throughout the Regulations.

En plus des modifications susmentionnées, l’emploi de l’équivalent français du terme « slide and shell package », soit « paquet à coulisse », a été uniformisé pour l’ensemble du Règlement.